On n'est pas sûr de l'origine de Barberousse Kheireddine mais c'est au vu de ces prénoms cela s'approche davantage d'une origine albanaise, quoi qu'il en soit il me semble qu'il était largement "turquisé".

Absolument, vouloir absolument rattacher un acteur de la scène Ottomane de cette époque à une origine clairement définie qui n'a de toute façon pas joué n'a guère de sens.

Pourquoi ?
Et si quelq'un donne une information erroné sur le sujet de la discution, est qu'on on purrait intervenir pour donner la bonne information aux lecteurs ... ou pas ??

_________________
Merci

C'est curieux, parfois les turcs paraissent fiers de rappeler l'origine chrétienne de certaines personnalités, les sultans de mère européenne notamment, parfois, ils ne précisent pas l'origine chrétienne des chefs barbaresques, de nombreux hauts fonctionnaires, architectes comme Sinan et les grandes mosquées, des penseurs, les efficaces janissaires, les mamelouks ...
Pourtant si un occidental se distingue et qu'il est d'origine africaine par exemple, comme saint Augustin ou tel empereur romain, les non-occidentaux ne disent pas: mais il était "occidentalisé" , l'origine ne compte pas ou peu ...
Finalement ce nationalisme des origines n'est pas déplaisant! Barberousse est bien un chrétien albanais et Sinan un chrétien grec, convertis et turquisés et saint Augustin est un berbère ociidentalisé et christianisé. Le système fonctionne dans les deux sens.

_________________
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses. Virgile.

Une chronologie assez importante, étant incapable de pouvoir contrôler les sources je m’abstiens de faire des copies.
Barberousse ou Khayr Al-Din
http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... be001.html
http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... be002.html
http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... be003.html
http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... be004.html
http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... be005.html
http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... be006.html