Jean R a écrit :
L'Islam, autant que je sache, a plutôt été influencé par ce qui pouvait rester du Christianisme d'origine non paulinien, attaché à la circoncision. L'Islam ne reconnait pas Paul. Restent donc les ébionites.
L'islam a aussi été influencé par le judaïsme très présent en Arabie du 7è siècle selon le Coran, et c'est par cette voie que s'expliquent la circoncision, les purifications, l'interdiction du porc, de l'alcool et autres reprises de la religion hébraïque.
Les créateurs de l'islam ont pris à diverses sources. Le Coran cite à plusieurs reprises la Torah et les Evangiles. Ils ont intégré Noé, Joseph, Abraham, Moïse et tout l'ancien testament, ont repris Jésus en le rebaptisant Issa et sans sa divinité et la crucifixion; suivant ainsi effectivement des hérésies chrétiennes en vigueur dans la péninsule et en Syrie.
C'est dire que comme toutes les religions, sans exception, l'islam est née d'un syncrétisme religieux et pas seulement des hérésies locales du christianisme du 7è siècle, sans oublier le manichéisme et sa lutte du bien et du mal si proche sur ce point du zoroastrisme perse.
Visiblement les premiers rédacteurs du Coran ont eu un problème avec Jésus.
Pourquoi ne pas avoir repris son nom de Jésus, comme pour Adam, Noé, Abraham, Moïse ... tout en modifiant ses attributs ? Telle est la question.