Je pense que pour comprendre la vision réciproque d'Israel et de ses voisins, une carte peut aider à mieux visualiser:
Source de l'image: Le dessous des Cartes, de J-C Victor, Arte Editions.
Pour les Arabes, Israel est une implantation occidentale injuste sur leurs terres. Qui plus est l'impact économique n'est pas négligeable, et si Israel faisait l'essentiel de son commerce avec les pays de la région, l'agressivité serait peut-être moindre,mais ce pays fait l'essentiel de ses affaires avec l'Europe et les Etats-Unis.
Pour Israel, leur territoire est entouré d'Etats hostiles, et il faut à tout prix "montrer ses muscles" pour les tenir en respect et tout simplement survivre...
Ce n'est donc pas un mystère si Israel a été en guerre contre tous ses voisins arabes sans exception, et à chaque fois, les annexions durables ou non (Golan, Cisjordanie, Gaa, Sinaï, Liban-sud) sont une tentative de créer un tampon entre Israel (principalement Tel-Aviv, le coeur du pays, qu'il faut protéger) et les Etats hostiles.
A noter d'ailleurs qu'à l'exception des territoires palestiniens, les terres occupées par Israel sont souvent petites (Golan) ou peu peuplées (Sinaï).