Nous sommes actuellement le 19 Mars 2024 6:35

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Le latin à Constantinople
Message Publié : 14 Avr 2014 16:26 
Hors-ligne
Marc Bloch
Marc Bloch

Inscription : 10 Fév 2014 7:38
Message(s) : 4382
Localisation : Versailles
Je remercie par avance le lecteur de ce forum qui pourra m'apporter quelques précisions sur l'enseignement et l'emploi de la langue latine à Constantinople après la division de l'empire romain. J'ai lu que le latin avait été maîtrisé et employé par les empereurs et les hauts fonctionnaires jusqu'au règne de Justinien (le VIè s donc). Qu'en est il après ? a-t-il été conservé comme langue morte à l'usage des clercs et des savants? comme langue diplomatique pour communiquer avec l'Occident ? ou bien a-t-il disparu ?

S'il a disparu comment les élites byzantines pouvaient elles conjuguer le fait d'affirmer que leur empire était l'authentique héritier de Rome et l'absence de maîtrise de la langue de Rome et des Romains ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message : Re: Le latin à Constantinople
Message Publié : 14 Avr 2014 19:07 
Hors-ligne
Georges Duby
Georges Duby
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Juil 2007 15:02
Message(s) : 7445
Localisation : Montrouge
Jerôme a écrit :
S'il a disparu comment les élites byzantines pouvaient elles conjuguer le fait d'affirmer que leur empire était l'authentique héritier de Rome et l'absence de maîtrise de la langue de Rome et des Romains ?
Le latin n'a pas disparu mais il est peu présent; la langue de Byzance est le grec par admiration de la culture grecque depuis la conquête par Rome de la Grèce. Déjà à Rome l'élite parlait les deux langues, avait deux bibliothèques et s'efforçait à se pénétrer de la culture grecque.
Quand l'empire romain se replie sur Byzance, il trouve en Orient des peuples dont l'élite parle grec depuis Alexandre en Egypte, Anatolie, Syrie.
Byzance est un empire grec comme le démontre Paul Veyne. notamment.

_________________
Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses. Virgile.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB