Tout les habitants libres de l'Empire à partir de l'Edit de caracalla en 212 ap JC furent des citoyens Romains sans consideration d'origine ethnique
Saint Augustin etait ethniquement nord-africain et l'Afrique du nord était christianisée. Il ya eu des Empereurs romains qui étaient d'origines diverses Lybienne (Severe), Espagnole (hadrien), Arabe, Ilyrienne etc.. et cela n'avait pas d'importance à cette époque puisque culturellement ils se ratachaient à la romanité.
Le problème qu'ils ont eut à afronter et surtout celui de "l'herésie" Donatiste et de son succès dans les populations numides.
C'est certainementaussi la repression de cette heresie par le pouvoir central de l'Empire à Rome favorable à l'unité religieuse et au Catholiscisme qui a fait d'une certaine façon le lit de l'expansion musulmane.
Pour l'instant les dernieres traces de la presence de telles communautés datent du XIIeme siecle avec l'usage d'une langue romane.
Je rejoins par contre votre analyse sur le retentissement politique donné à ces conversions actuelles et à leur retentissement "surfait" dans les journaux algeriens mais c'est une autre discussion qu'il faudrait placer dans le cadre géopolitque.
Liste des Papes: pour connaître leur origine, il faut chercher un à un.
http://perso.wanadoo.fr/famille.renard/ ... _papes.htm
http://www.e-chronologie.org/monde/papes.php
Histoire de L'Eglise d'Algérie par l'eglise Catholique en algerie
http://www.ada.asso.dz/Presentation/His ... toire1.htm
Ils traitent du problème mais ne parlent pas des shiismes locaux et des donatistes
Les papes nord africains
Citer :
Victor I° était pape (189-199) de l'Eglise catholique à Rome. Preuve de l'importance numérique et qualitative de l'Eglise en ces régions. A cette même époque, c'est un autre maghrébin, Septime Sévère, qui dirigeait l'Empire romain. A noter que le Maghreb donnera encore par la suite deux autres papes à l'Eglise, les saints Miltiade (311-314) et Gelase I° (492-496).