Petite précision : il s’agit de l’encyclopédie parue en 2004, puis en 2012 je crois au format poche chez Tempus. Je ne sais pas s’il y a eu des mises à jour pour cette « édition du centenaire », mais je trouve opportuniste de ressortir une version grand format alors que l’édition poche est bien moins chère (bien que sans illustrations).
J’ai apprécié ces chapitres thématiques, même si cela implique d’avoir en tête un minimum d’éléments chronologiques. Bref une somme très intéressante.
Néanmoins, j’aimerais remettre en avant l’autre encyclopédie mentionnée par Liber Censualis ici :
viewtopic.php?f=47&t=12351&p=491795#p465530Il s’agit donc d’une traduction de la Cambridge history dirigée par Jay Winters. Les deux premiers tomes sont sortis : Combats, États. Un troisième tome (Sociétés je crois) devrait paraître prochainement.
Ayant bien avancé dans le premier tome et lu plusieurs chapitres du 2e, je trouve que l’ensemble est de bonne facture. Par rapport à l’encyclopédie de Becker et Audoin-Rouzeau, on trouve pas mal de similitudes dans le choix des chapitres. Le second est néanmoins plus massif, plus détaillé et bien plus complet. C’est également une somme plus « internationale », avec des auteurs venus de nombreux pays. On y trouve des historiens qui se sont révélés récemment (je pense par exemple à Heather Jones), ce qui fait que le contenu est quand même bien plus nouveau que l’encyclopédie de Becker (du moins que son édition en poche).
Pour Théomisès, il y a au début du tome 1, des chapitres par années qui reviennent chronologiquement sur la guerre, avant que le reste des nombreux autres chapitres ne s’intéressent à des thématiques. Malheureusement, ces premiers chapitres sont de qualité inégale.