Nous sommes actuellement le 19 Mars 2024 7:04

Le fuseau horaire est UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 message(s) ] 
Auteur Message
Message Publié : 15 Août 2020 11:29 
Hors-ligne
Eginhard
Eginhard

Inscription : 18 Fév 2010 22:31
Message(s) : 743
Je viens de voir un article dans lequel est abordé l'euskarisation (arrivée de la langue basque) tardive du pays basque. A mon étonnement cette théorie serait défendue par de nombreux spécialistes (cf http://plus.wikimonde.com/wiki/Hector_Iglesias)
Ce sujet a-t-il déjà été abordé ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 15 Août 2020 11:31 
Hors-ligne
Eginhard
Eginhard

Inscription : 18 Fév 2010 22:31
Message(s) : 743
Pardon, lire plutôt l'article suivant : https://fr.wikipedia.org/wiki/Euskarisation_tardive


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 27 Août 2020 12:16 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3418
Il me semble bien que ce sujet a déjà été abordé sur Passion-Histoire... reste à retrouver le fil de discussion.

J'étais tout comme vous étonner de cette théorie de l'euskarisation tardive du pays basque côté français. Surtout que l'on trouve dès l'antiquité des ethnonymes basques dans le sud-ouest (les ausques par exemple) et que les spécialistes de toponymie ont plutôt affirmés que l'on retrouve des toponymes basques sur une zone assez étendue du sud-ouest.

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 28 Août 2020 12:44 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur

Inscription : 15 Avr 2004 22:26
Message(s) : 15763
Localisation : Alsace, Colmar
Il me semble aussi qu'on avait évoqué le sujet il y a quelques années.

_________________
Une théorie n'est scientifique que si elle est réfutable.
Appelez-moi Charlie


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 31 Août 2020 12:26 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3418
Il y'a un long fil de discussion sur le basque et l'étrusque... je n'ai pas tout regardé... peut être s'agit il de celui ci:
viewtopic.php?f=41&t=7555

ou celui là sur la langue basque:
viewtopic.php?f=81&t=5022

Ce sujet du basque m'intéresse fortement. La langue basque n'est pas indo-européenne et les populations basques d'origines ont la particularité d'avoir le plus grand pourcentage d'individu rhésus négatif.. La discussion n'est pas close sur leurs origines. On sait qu'il doit s'agir d'une langue pré-indo-européenne à la quelle se sont mélés beaucoup de mots latins, espagnols, français, etc... (de mémoire près de 75% du lexique). Mais l'on trouve du vocabulaire propre au basque bien plus ancien vraiment propre au basque.

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 06 Déc 2021 13:55 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 07 Sep 2014 12:27
Message(s) : 595
Localisation : Andalousie
Skipp a écrit :
Ce sujet du basque m'intéresse fortement. La langue basque n'est pas indo-européenne [.. ]On sait qu'il doit s'agir d'une langue pré-indo-européenne à la quelle se sont mélés beaucoup de mots latins, espagnols, français, etc... (de mémoire près de 75% du lexique). Mais l'on trouve du vocabulaire propre au basque bien plus ancien vraiment propre au basque.


la question sur une possible origine indo-européenne de la langue basque reste encore ouverte me semble t´il ?
Que penser de la thèse en doctorat de 2007 d´Eñaut Etxamendi à l'Université de Pau sur la comparaison de la langue basque avec les langues indo-européennes "Euskera-Erdarak basque et langues indo-européennes : essai de comparaison" dont les travaux consistaient en une étude linguistique assortie de considérations historiques et archéologiques suggèrant que la langue basque est une langue d'origine indo-européenne ?


Et aussi, peut-être ou également, de l´essai de Gianfranco Forni de 2013 "Evidence for Basque as an Indo-European Language" ?
http://euskararenjatorria.net/wp-conten ... e-JIES.pdf

_________________
“Etudie, non pour savoir plus, mais pour savoir mieux. ”
Sénèque


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 04 Jan 2022 13:37 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3418
Elviktor a écrit :
la question sur une possible origine indo-européenne de la langue basque reste encore ouverte me semble t´il ?

Ce qui fait le propre de la famille des langues indo-européennes est leurs grandes proximités. On retrouve quantités de racines, de rapprochements grammaticaux, et également dans la mythologie. Rien de tout cela avec le basque. On y trouve bien des racines communes avec les langues indo-européennes mais il s'agit toujours d'emprunts au latin, au celte, etc. De plus le basque est une langue agglutinante ce qui n'est le cas d'aucune langue indo-européenne. Par contre, il y'a effectivement clairement des influences indo-européennes par les emprunts et par diverses influences aréales. On pourrait au mieux parler d'une possible origine pré-proto-indo-européenne. Mais là c'est de la pure spéculation. Alors qu'avez toutes les langues indo-européennes l'appartenance à la famille indo-européenne est très claire de l'Irlande jusqu'au bassin du Tarim à l'Ouest de la Chine.

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 05 Jan 2022 10:44 
Hors-ligne
Grégoire de Tours
Grégoire de Tours

Inscription : 05 Sep 2010 13:22
Message(s) : 490
Localisation : Belsa
Pour en revenir au sujet, aujourd'hui, il semble acquis que les habitants de la Novempopulanie antique étaient des Proto-basques. Cette implantation était ancienne puisque que l'hydronymie de la Gascogne est également d'origine basque. En règle générale il s'agit de la strate de la toponymie qui conserve les noms les plus anciens.

On aurait donc un peuplement basque remontant au moins à la Tène occupant la majeure partie de la rive gauche de la Garonne, qui fut romanisé, mais demeura bilingue à l'époque romaine, dont la majeure partie de la population aurait abandonnée la langue basque au profit de la proto-langue d'oc au cours de la fin du haut Moyen Âge, ne laissant qu'un réduit de locuteurs basquophones.

L'autre modèle explicatif, qui est aujourd'hui abandonné, considérait que les Basques/Vascons était un peuple originaire du Nord-ouest de la péninsule ibérique (chaîne cantabrique), ayant échappé à la romanisation, et qui se déplaça vers l'Est, avant de s'établir sur les deux versants des Pyrénées au cours du haut Moyen Âge (épisode de Roncevaux en 778).

Les Basques, outre les controverses sur l'origine de leur langue, seraient donc un peuple ayant conservé sa langue d'origine vivante, malgré la romanisation, à l'instar des Bretons insulaires, qu'ils soient demeurés en Grande Bretagne ou qu'ils se soient installés en Armorique.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 06 Jan 2022 13:33 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3418
Laurent Frédéric a écrit :
Pour en revenir au sujet, aujourd'hui, il semble acquis que les habitants de la Novempopulanie antique étaient des Proto-basques. Cette implantation était ancienne puisque que l'hydronymie de la Gascogne est également d'origine basque. En règle générale il s'agit de la strate de la toponymie qui conserve les noms les plus anciens.

On aurait donc un peuplement basque remontant au moins à la Tène occupant la majeure partie de la rive gauche de la Garonne, qui fut romanisé, mais demeura bilingue à l'époque romaine, dont la majeure partie de la population aurait abandonnée la langue basque au profit de la proto-langue d'oc au cours de la fin du haut Moyen Âge, ne laissant qu'un réduit de locuteurs basquophones.

L'autre modèle explicatif, qui est aujourd'hui abandonné, considérait que les Basques/Vascons était un peuple originaire du Nord-ouest de la péninsule ibérique (chaîne cantabrique), ayant échappé à la romanisation, et qui se déplaça vers l'Est, avant de s'établir sur les deux versants des Pyrénées au cours du haut Moyen Âge (épisode de Roncevaux en 778).

Les Basques, outre les controverses sur l'origine de leur langue, seraient donc un peuple ayant conservé sa langue d'origine vivante, malgré la romanisation, à l'instar des Bretons insulaires, qu'ils soient demeurés en Grande Bretagne ou qu'ils se soient installés en Armorique.

Nous sommes d'accord. C'est un très bon résumé.

Actuellement, nous n'avons pas de certitudes quant à l'origine plus ancienne des basques et de la langue basque originelle (avant qu'elle ne soit "polluée" par tout un tas d'emprunt aux langues voisines). L'archéologie et la linguistique n'ont pas résolu le problème. A voir si la génétique pourra apporter de nouveaux éléments. Je ne sais pas si il y'a eu beaucoup de recherche sur l'ADN des anciennes populations ? A voir si il est si facile d'attribuer une culture basque à des populations proto voir préhistorique...

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 06 Jan 2022 14:40 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur

Inscription : 15 Avr 2004 22:26
Message(s) : 15763
Localisation : Alsace, Colmar
Il y a diverses études généalogiques réalisées dans la région, et en France. Il ne me semble pas qu'elles montrent des isolats spécifiques.

_________________
Une théorie n'est scientifique que si elle est réfutable.
Appelez-moi Charlie


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 19 Jan 2022 13:37 
Hors-ligne
Jules Michelet
Jules Michelet
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 15 Mai 2005 12:40
Message(s) : 3418
Narduccio a écrit :
Il y a diverses études généalogiques réalisées dans la région, et en France. Il ne me semble pas qu'elles montrent des isolats spécifiques.

Sauf pour ce qui est du rhésus sanguin négatif où l'on retrouve la plus grande fréquence au pays basque:
Image

_________________
@+ Image
Skipp


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  





Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB