akasuna a écrit :
On dit que bcp de music traditionnel alsacienne vienne de sud de l'Allemagne alors l'habit de Alsacien (jupe rouge, tablier noire et un chapeau noire avec cocarde tricolore) vienne aussi l'Allemagne du sud ???
C'est une erreur courante de présenter la culture alsacienne comme venant d'Allemagne. Ce serait comme prétendre que la culture bretonne vient de Grande Bretagne. La culture alsacienne est une culture rhénane, parce que le peuple qui habite l'Alsace est d'origine Germanique. Pendant l'annexion due à la Seconde Guerre, les Nazis réprimaient la culture alsacienne sous pretexte qu'il s'agissait d'une culture détournée de la culture Allemande. En fait, ils combattaient les particularismes, parce que ce qui est particulier ne peut entrer dans le moule général. Le particularisme alsacien a eu à s'affirmer aussi par rapport à l'enseignement Allemand pendant la période 1871-1918. Comme disais un ancien interviewé à la télé: "en 1918, l'instituteur le punissait parce qu'il ne parlait pas Allemand avec un accent et des manières alsaciennes. En 1919, le nouvel instituteur, le punissait parce qu'il parlait Français avec un accent et des manières alsaciennes.
PS, la couleur du costume traditionnel varie en fonction du lieu d'origine, mais aussi de la religion.
Citer :
La couleur de la jupe reflète la conviction religieuse ainsi que le nombre de galons qui l'ornent, montrent la prospérité familiale de la propriétaire.
Voici par exemple, comment on s'habillait dans la vallée de Munster :
Voici une coiffe catholique de la région de Truchtersheim
Voici un costume du Sundgau :
Citer :
Je viens de découvrir dans le journal DNA du dimanche 28 mai 2006, les photos de deux cousines respectivement âgées de 88 et 96 ans, qui portent tous les jours, le costume alsacien qu'elles ont confectionné (costume protestant du val de Moder, région des Vosges du nord). Le costume est de teinte sombre, comme il se doit pour les personnes âgées. Celui de Catherine est bleu et celui de Marguerite brun. Leurs souvenirs sont intacts. Elles se souviennent, très bien, de leur jeunesse. Elles portaient, alors, une robe verte pour la Pentecôte, une bleue claire pour Pâques, une rouge pour le Messti (fête du village) et une coiffe. Aujourd'hui elles ne portent plus la coiffe.
Jeune fille protestante d'Ernolsheim (noeud noir)
Jeune fille catholique de Truchtersheim
Citer :
Le noir est la couleur des femmes mariées et des veuves,
mais aussi des jeunes filles protestantes.
Dans la confession protestante, la teinte bleu clair de la robe
est réservée pour les fêtes de Pâques et pour la fête du village : Mesti ou Kelb.
Dans la confession catholique on réserve le tablier blanc
pour la fête Dieu et la fête du village.
Tablier fait en tissu noble, souvent orné de dentelles
ou brodé de fleurs blanches.
Plus d'infos :
http://costumes.alsace.site.voila.fr/index.html
http://vitrifolk.apinc.org/divers-france-costume-alsacien.html
Connexion
Inscription
Qui Sommes Nous? 
Rechercher
