Bonsoir à tous,
Dans le cadre d'études d'Histoire à distance, je me pose sérieusement la question d'apprendre le grec et le latin, étant vivement intéressé par les périodes antique et médiévale. Devant le faire en autodidacte, j'aurais besoin de conseils quant aux livres à acquérir:
-Concernant le grec, l'
Initiation au grec ancien de Vernhes me semble faire l'unanimité, complétée de ses corrigés partiels en fascicule séparé. Je pensais m'inscrire aussi à "Connaissance Hellénique", qui est une sorte de service par correspondance d'apprentissage du grec de l'université d'Aix-Marseille (à 50 euros l'inscription, ce n'est vraiment pas cher). Pour le dictionnaire, le Grand Bailly. Par contre, j'hésite entre deux grammaires,
Grammaire grecque de Ragon et autres, et
Grammaire grecque de Allard et Feuillâtre. Les deux semblent se valoir...
-Concernant le latin, le choix est moins évident. Pour le dictionnaire, le Grand Gaffiot bien sûr. Pour le manuel, j'hésite entre l'
Initiation à la langue latine et à son système de Deléani et
Le latin en 15 leçons de Fontanier. De même, pour la grammaire, j'hésite entre la
Grammaire latine de Cart, Grimal et Lamaison, le
Précis de grammaires des lettres latines de Morisset et autres, et le
Bescherelle de grammaire du latin de Bortolussi. Je me demande aussi s'il existe un service comparable à "Connaissance Hellénique" en latin, mais j'ai l'impression que non.
Je précise que je n'ai jamais fait de grec ancien, mais que j'ai fait du latin jusqu'au bac (et que depuis j'ai oublié pas mal de choses!).
Je m'en remets à l'avis des latinistes et des hellénistes...